Am ISRAEL HAI

Jérusalem : quatre manuscrits hébraïques rares exposés du 1er au 3 novembre

Une présentation gratuite annoncée le 25 octobre, avant la vente de ces œuvres médiévales et de la Renaissance à New York.
AM ISRAEL HAI 26 Oct 2026
Jérusalem : quatre manuscrits hébraïques rares exposés du 1er au 3 novembre

Quatre manuscrits hébraïques rares seront présentés à la Bibliothèque nationale d’Israël, à Jérusalem, du 1er au 3 novembre 2026. L’annonce de cette présentation a été faite le 25 octobre, selon JNS. L’entrée sera gratuite.

Trois jours pour voir les originaux

Intitulée « Hidden Treasures », cette présentation précède la vente « Magnificent Judaica » de Sotheby’s, prévue le 17 décembre à New York. Le fait nouveau est le rendez-vous de Jérusalem : la vente elle-même avait déjà été annoncée en septembre. Il ne s’agit ni d’une acquisition par la Bibliothèque ni d’une exposition déjà ouverte.

La page officielle prévoit un accès de 10 h à 18 h, du dimanche 1er au mardi 3 novembre, dans la salle de lecture des collections spéciales Ilona et Hugo Lowy, au niveau −3. Des visites commentées en hébreu et en anglais sont également annoncées, gratuites mais sur inscription.

De l’Allemagne médiévale à l’Italie de la Renaissance

Le parcours rassemble un Pentateuque ashkénaze produit en Allemagne vers 1300, avec le Targum, les cinq Megillot et les Haftarot ; un mahzor illustré de Joel ben Simeon, réalisé en Italie vers 1475 ; un mahzor de rite romain de Ferrare, vers 1500 ; et une copie enluminée du Sefer Mitzvot Gadol de Moïse de Coucy, datant de la fin du XVe siècle en Italie.

Ces pièces montrent plusieurs façons de transmettre les textes juifs : organisation de la loi, lectures bibliques et prières des fêtes. Chez Joel ben Simeon, les dessins accompagnent le sens du texte et les gestes rituels. Le mahzor de Ferrare associe calligraphie hébraïque, couleurs et or, témoignant d’échanges artistiques entre communautés juives et chrétiennes.

Pour préparer une visite, consultez la page de la Bibliothèque et les inscriptions aux visites commentées. L’heure exacte de l’annonce du 25 octobre n’a pas été établie ; les horaires ci-dessus sont ceux de l’exposition.

Sources et photographies

Photographies : Courtesy Sotheby’s, dossier de presse « Magnificent Judaica ». Couverture et carte 1 : mahzor de Ferrare ; carte 2 : détail du mahzor de Joel ben Simeon ; carte 3 : détail du Pentateuque ashkénaze ; carte 4 : Sefer Mitzvot Gadol. Recadrages et titrage Am Israel Hai. Ces photographies des œuvres ne montrent pas l’installation future à Jérusalem. Elles sont utilisées pour cette couverture éditoriale, sans revendication d’une licence générale de réutilisation.